-
1 tocco
m (pl -cchi) touch* * *tocco1 agg.1 ( stravagante, picchiato) touched, (fam.) nutty: quell'uomo è un po' tocco, that man is slightly touchedtocco1 s.m.1 touch: un tocco di bacchetta magica, a touch of the magic wand // dare gli ultimi tocchi a un lavoro, (fig.) to give the final touches to a piece of work // darsi un tocco di cipria, to dab one's face with powder2 ( di pianista, pittore) touch: ha un bellissimo tocco al piano, he has a very fine touch on the piano; il quadro ha bisogno di alcuni tocchi di rifinitura qua e là, the painting needs a few finishing touches here and there; sa fare un quadro con solo alcuni tocchi di pennello, he can do a painting with only a few strokes of the brush; si vede il tocco di un grande artista, you can see the touch (o the hand) of a great artist* * *I1) (contatto fisico) touch, tap2) (piccola quantità) touch, dab; (sfumatura) tinge, shade, hintun tocco di classe — a touch of class o style
un tocco di colore — a dash o hint o touch of colour
3) (stile, impronta personale)5) mus. (di un pianista) touch6) (rintocco) (di orologio, campana) stroke; region. (l'una dopo mezzogiorno)••II III1) (pezzo) bit, chunk, piece2) colloq. fig.IVun bel o gran tocco di ragazza — a smashing girl, a dish
* * *tocco1pl. - chi /'tokko, 'tɔkko, ki/sostantivo m.1 (contatto fisico) touch, tap; al minimo tocco at the slightest touch2 (piccola quantità) touch, dab; (sfumatura) tinge, shade, hint; un tocco di cipria a dab of powder; un tocco di classe a touch of class o style; un tocco di colore a dash o hint o touch of colour3 (stile, impronta personale) ho creduto di riconoscere il tuo tocco I thought I recognized your hand; un tocco femminile a woman's touch5 mus. (di un pianista) touch6 (rintocco) (di orologio, campana) stroke; region. (l'una dopo mezzogiorno) al tocco at one o'clockdare il tocco finale a to put the finishing touches on.————————tocco2(picchiato, pazzo) touched, cracked.————————tocco3pl. - chi /'tɔkko, ki/sostantivo m.1 (pezzo) bit, chunk, piece2 colloq. fig. un bel o gran tocco di ragazza a smashing girl, a dish.————————tocco4pl. - chi /'tɔkko, ki/sostantivo m.(di laureato) mortarboard; in toga e tocco in cap and gown.
См. также в других словарях:
Magic Touch — may refer to: Magic Touch (album), an album by jazz musician Stanley Jordan The Magic Touch (manga), a manga series written and illustrated by Izumi Tsubaki Magic Touch (song), a single by musician Mike Oldfield The Magic Touch, album by Tadd… … Wikipedia
Magic Touch — (Shelomi,Израиль) Категория отеля: Адрес: Yasmin 31 B, Shelomi, 223183, Израиль … Каталог отелей
Magic Touch (Loose Ends song) — Magic Touch Single by Loose Ends from the album So Where Are You? B side Magic Touch (Instrumental) Released May 1985 (UK) Format … Wikipedia
Magic Touch of Fate — Format Modern, Drama Created by Jang Su Bong Country of origin … Wikipedia
Magic Touch (song) — Magic Touch Single by Mike Oldfield from the album Islands Released February 22, 1988 ( … Wikipedia
Magic Touch (album) — Magic Touch Studio album by Stanley Jordan Released 1985 … Wikipedia
magic touch — special touch, ability to charm … English contemporary dictionary
have a magic touch — phrase to have a special ability to deal successfully with a difficult situation She seems to have a magic touch with animals. Thesaurus: to be good at doing somethingsynonym Main entry: magic … Useful english dictionary
The Magic Touch — Album par Tadd Dameron Sortie 1962 Enregistrement le 27 février, le 9 mars, et le 16 avril 1962 Genre Jazz Producteur Orrin Keepnews … Wikipédia en Français
The Magic Touch — Allgemeine Informationen Genre(s) Rocksteady und Reggae Gründung 2006 Website … Deutsch Wikipedia
(a) magic touch — a special ability to do something very well. The film s great success will no doubt please the 46 year old director who was rumoured to have lost his magic touch … New idioms dictionary